header

Torsten Curdt’s weblog

NAT a problem

Finally I found a conferencing software that works through a NAT firewall without special efforts. No special modules or anything! iView feels kind of slow but at least it’s working out-of-a-box.

Hamburg or bust

148791534 0c30d72051 t Hamburg or bustHardy, welcome to the world of blogging! :)

He is leaving for a design school in Hamburg. *snief* Blogging will help to keep us up-to-date what is going on in our lifes… no matter where everyone is heading to… We’ll still miss you, dude!

Webcam, the 2nd try

Right before Vogel left to San Diego I gave him (and me) a webcam as a present. Looking forward to some video conferences :) Unfortunately even the latest drivers of the TerraCam prevented hibernation on my laptop. So I returned it today and got a Philips TouCam. *sigh* the driver installation was a pain too but in the end it seems to work (knock on wood).

Let’s get together

Today I registered for the Cocoon GetTogether. I’m really looking forward seeing all those people again :) Can’t wait to do some Cocoon development again…

Fly little bird

148791485 24c506832d t Fly little birdToday I had to say goodbye to one of my best friends. Vogel left Göttingen for some months of studying at the UC San Diego. Well, I know some birds are heading south over winter, but it’s the first time he does.

148791516 df2d351b00 t Fly little birdAlthough I feel a bit sad not having him around anymore I am sure he will have a lot of fun over there. …and finally it’s a good opportunity for me to travel to San Diego again :)

He now also has a weblog… hope he will use it :)